Ressource pour les acheteurs
Liste de contrôle des étiquettes et emballages des maillots de bain
Organisez l'identification des articles de bain, les justificatifs d'étiquetage, les versions linguistiques et les emballages des ensembles ou pièces vendues séparément.
01
Déterminer si les pièces sont vendues ensemble
Ensemble bikini, haut seul et bas seul demandent des unités de vente claires. Identifiez modèles composants, tailles et références acheteur. Pour un ensemble de tailles mixtes, consignez les deux. Un champ unique ne doit pas masquer une association différente de l'offre prévue.
02
Établir un étiquetage factuel à partir de documents vérifiés
Reliez composition aux données matières et entretien à ses justificatifs. Gardez l'origine liée au parcours de production. Les recommandations FTC traitent étiquettes textiles et entretien ; celles de l'UE concernent composition et langues. Utilisez la revue de destination correcte au lieu de copier une étiquette de référence ou d'un autre pays.
03
Aligner étiquette du vêtement et conditionnement de vente
Pour chaque unité de vente, consignez maquettes d'étiquettes et de conditionnement, libellé de taille, contenu et données de codes-barres attribués. Précisez qui fournit les identifiants et approuve les fichiers. Rendez visibles accessoires détachables ou composants séparés dans la description. Si l'acheteur change l'association haut/bas, rouvrez les décisions liées aux données articles et maquettes.
04
Vérifier le dossier marché avant validation
Consignez responsable d'étiquette, révision de maquette, échantillon physique et instructions cartons. Comparez contenu réel et données approuvées ; vérifiez lisibilité dans la présentation proposée. Ajoutez exigences réglementaires et essais définis par le responsable. Ce guide organise le dossier, sans être une liste légale exhaustive de tous les marchés.
Erreurs fréquentes à éviter
- Utiliser l'identifiant d'un ensemble pour un composant vendu séparément sans confirmation de l'acheteur.
- Copier une étiquette sans vérifier langue et données produit.
- Modifier les dimensions des composants sans mettre à jour la description du conditionnement.
Références techniques et réglementaires
Vérifiez le champ d'application pour votre produit et sa destination. Ces références ne constituent pas une certification, une approbation ni des résultats d'essais pour un produit ou une usine DALI.
- Recommandations de la FTC sur l'étiquetage des textiles et de la laine
Informations sur l'étiquetage des textiles aux États-Unis ; confirmez les produits concernés et les exceptions applicables.
- Règle de la FTC relative à l'étiquetage d'entretien
Exigences des États-Unis relatives à l'étiquetage d'entretien et fondements des consignes d'entretien.
- Recommandations de Your Europe sur l'étiquetage des textiles
Recommandations de l'Union européenne sur la composition en fibres et la langue d'étiquetage ; il ne s'agit pas d'une liste de contrôle complète de la sécurité des produits.
Références vérifiées le .
Exemple pratique
Fiche du dossier marché des maillots de bain
| Champ | Exemple d'ensemble | Exemple de haut vendu séparément |
|---|---|---|
| Unité de vente | SW01 haut + bas | SW01 haut seul |
| Tailles du haut et du bas | Haut M / bas M | Haut M |
| Destination | À confirmer par l'acheteur | À confirmer par l'acheteur |
| Dossier de composition | Documents du tissu extérieur et de la doublure | Documents des composants applicables |
| Justificatifs d'entretien | Revue convenue en attente | Revue convenue en attente |
| Maquette / langue | SET_LABEL_R02 | TOP_LABEL_R02 |
| Identifiant attribué | Identifiant d'ensemble acheteur | Identifiant acheteur du haut |
| Contenu du conditionnement | Deux pièces de vêtement | Une pièce de vêtement |
| Approbation | Responsable de revue / date en attente | Responsable de revue / date en attente |
Fiche de travail du projet
Commencez par la fiche projet, puis complétez les détails produit pertinents. Envoyez le classeur et les références disponibles à [email protected]. Vous pouvez laisser vides les points non décidés.
Confirmez les exigences applicables, méthodes d'essai et critères d'acceptation pour le produit et la destination réels.
Informations utiles
Votre liste de contrôle de travail
- 01Contenu de l'unité de vente
- 02Texte d'étiquette approuvé
- 03Contact codes-barres
- 04Destination
- 05Instructions cartons
Questions fréquentes
Questions des acheteurs
01Hauts et bas peuvent-ils avoir des tailles différentes ?
Consignez association exacte pour la vente en ensemble. Pour vente séparée, gardez lignes et références acheteur distinctes.
02Ce guide établit-il la conformité au marché ?
Non. Utilisez-le pour organiser les documents, puis faites réaliser l'examen propre au produit et réunissez les justificatifs nécessaires pour le marché de destination.
De la préparation au développement
Discuter des questions encore ouvertes.
Utilisez le guide pour organiser les informations dont vous disposez, puis échangez avec DALI sur votre produit et votre besoin estimé en volume. Une fiche de travail ou un dossier technique complet n'est pas nécessaire pour le premier échange.